Para que serve este blog? / What is this blog for?

Para falar acerca de livros, da sua história, do seu futuro, de tudo o que se pode ainda fazer com eles, mesmo quando não os lemos.
To talk about books, their history, their future, all that we can make with them even when we don't read them.

terça-feira, 29 de janeiro de 2008

Os livros como textura / Books as texture

Book Damaged by Water, 2001


Four Old Books, 1995

Six Dictionaries, 2000

Two Tall Books, 2002

Abelardo Morell, Havana, Cuba, 1948. Professor of Photography at the Massachussets College of Art, Boston.

domingo, 27 de janeiro de 2008

Velhos tipos / Old type




Rosa Pomar teve a sorte de estar a passar por uma velha tipografia de Lisboa prestes a deitar para o lixo os seus preciosos tesouros que foram prontamente salvos do seu quase certo destino.


Rosa Pomar was lucky to be passing in front of the open door to an old typography in Lisbon about to throw in the bin its precious treasures that were quickly saved from their almost certain destiny.


sexta-feira, 11 de janeiro de 2008

Gabinete de curiosidades / Curiosity cabinet



O site BibliOdissey dedica-se à tarefa de recolher nos recônditos mais obscuros dos arquivos disponíveis on line verdadeiros tesouros bibliográficos, como este Museum Gottwaldianum.


Christoph Gottwald(t) (1636-1700) era um médico alemão de Danzig que reuniu um dos maiores gabinetes de curiosidades do seu tempo. Gottwald encomendou ao pintor polaco Daniel Schultz, o Jovem, a realização de uma série de gravuras feitas a partir dos desenhos que ele próprio elaborou dos vários componentes do seu wunderkammer, trabalhado realizado por volta de 1665. Em 1714, um inventário manuscrito acompanhava estas gravuras de crustáceos, especimens anatómicos e criaturas marinhas num compêndio do qual se fizeram apenas três cópias. Mais tarde, em 1782, surge uma edição alemã do Museum Gottwaldianum. Estas ilustrações da edição original de 1714 estão disponíveis no site da Universidade de Estrasburgo. Consulte-se BibliOdissey para ver outros exemplos e identificar outros centros de recursos on line.


BibliOdyssey is a website dedicated to retrieving from the darkest corners of the internet real treasures like this Museum Gottwaldianum.


Christoph Gottwald(t) (1636-1700) was a German physician in Danzig and created one of the largest cabinets of curiosities of his time. Gottwald commissioned the Polish baroque painter, Daniel Schultz the Younger, to render drawings he made himself of the contents of his wunderkammer into engravings, which was undertaken in about 1665. A handwritten inventory of the shells, anatomical specimens and marine creatures accompanied the engravings in a 1714 compendium of which only three copies were made. Later a German version of the Museum Gottwaldianum appeared in 1782. These illustrations come from the original 1714 print and are available on line at the University of Strasbourg website. Check BibliOdissey for other examples and links to on line archives.


segunda-feira, 7 de janeiro de 2008